da bulje u trenera i pitaju se koji kurac ovaj prica. — Infinity

U ovom slučaju možda i bolje...

ili Trapatoni sa Flasche Ler!

Kova i prevoditelj uigrani ko Yorke i Cole. Kak su samo istovremeno pogledali jedan drugog :lol:

How much watch is on your swatch? :rofl:

Za Kovu je dovoljno:

we knew everything
we worked well
that one
this one
we must be better

Mislim da ti je kriva analogija, jer to bi bilo ubiti kao da mi zahtjevamo da trener zna hrvatski a ne engleski. U Bayernu trener govori njemacki jer su u Njemackoj i ne znam jel zahtjevaju da mora znat i engleski. To bi onda prije bilo da zahtjevamo od igraca da nauce hrvatski da razumiju trenera, a ne da trener nauci engleski da se moze sporazumit s njima ako se ne varam.

Meni je fascinantnije kad je Mou presao u Inter. Nitko nije znao da ce u Inter. Covjek dode na presicu, dobije pitanje na engleskom i Mou legenda odgovara na tecnom talijanskom i odusevi zabarske novinare i javnost.

Mi nismo Bayern, ne znam bas da mozes od igraca, koji ce vecinom biti prolaznici, ocekivat da ce naucit jezik koji ne zahtjevan i kojeg prica mali broj ljudi.
Internacionalna svlacionica zahtjeva trenera sa znanjem engleskog. Mi smo Nsokija poslali na tecaj da se moze sporazumjet s prevoditeljem :lol:

Jedva čekam kad Kovi na HNL presici preko usta pobjegne "But it's not easy.".

Tako je. Jos uvijek smo ovdje u Zagrebu u Hrvatskoj. Amerika je, sva sreca, negdje drugdje.

Al, u redu, kad se zeli srat protiv nekog, srat ce se. Uvijek i svakome se moze nesto naci...